Brandwen, 
la plus belle femme du monde.

Camaret 
Lanildut

Armanel - conteur


De mémoire d’homme les gens de Camaret ont toujours cru que les plus belles filles du monde étaient les filles de la presqu'île de Crozon. Et il était inutile d’essayer de les contredire, toute tentative allant dans ce sens était vouée à l’échec. Et partout dans les ports et les taverne de la presqu’île, lorsque les esprits s’échauffaient autour d’une bolée de cidre, les hommages à la beauté des Camarétoises s’envolaient plus haut et plus fort que les cloches qui, à Pâques, rentraient de Rome en carillonnant à tue-tête.

Et cela dura jusqu'au jour où un étranger de passage dit aux fiers camarétois :

_ " Vous êtes fiers de la beauté de vos filles, et vous vous en vantez, mais sachez que j'ai vu, sur la côte nord à Lanildut, une jeune fille mille fois plus belle que la plus jolie fille de chez vous" !

Vous pensez bien que tout Camaret fût sous le choc en apprenant cette nouvelle ! Il fallait faire quelque chose : Ou bien le voyageur mentait, ou bien c’en était fini de la réputation des filles de Camaret. On décida donc qu’il fallait dépêcher un enquêteur afin de vérifier le bien fondé de cette affirmation. Ce fut Gurvan, un jeune pêcheur téméraire et très bon marin qui fut désigné pour aller vérifier sur place.

Gurvan quitta donc Camaret à bord de son bateau. Il passa devant la pointe Saint Mathieu et le soir même accosta dans la baie de Lanildut, en même temps que les pêcheurs du pays qui rentraient au port.

Tous les pêcheurs se connaissaient et connaissaient tous les bateaux des environs. Ils s’aperçurent tout de suite de la présence d’un étranger parmi la flottille et se dirigèrent vers le bateau de Gurvan afin de lui souhaiter la bienvenue et voir s’il n’avait pas besoin d’aide.

Un pêcheur questionna Gurvan.
- Qui es tu ?
- Guervan de Camaret
- Et que viens tu faire ici ?
- Quelqu'un est passé chez nous et nous a dit qu'il y avait ici, à Lanildut, une femme mille fois plus belle que la plus jolie fille de la Presqu'île.
- C'est bien vrai, on ne t’a pas menti, ici vit Brandwen, la plus belle fille du monde. Mais, attention, c'est une magicienne. Tu vois cette tour, en haut du village. C'est là qu'elle habite avec son père. D'ailleurs tu la verras tout à l'heure. Tous les soirs, elle vient se promener sur cette plage.

Tous les pêcheurs reprirent leur travail, ravaudant les filets, nettoyant les casiers, écopant les navires, quant la porte de la tour s'ouvrit.
Une jeune femme, grande et svelte, apparut au bras d'un vieillard à barbe blanche ployé par les ans. Ils traversèrent le village et partirent en direction de la mer, en passant devant Gurvan et les pêcheurs de Lanildut, sans regarder personne.

Après qu’elle soit passée Gurvan, , s'exclama :
- Mais, cette femme porte un masque d'or ! Pourquoi porte t elle ce masque et comment savez-vous que c’est la plus belle femme au monde si elle est ainsi masquée ?
Alors un pêcheur lui répondit :
- Il faut se méfier de son regard. C'est une magicienne, elle transforme en statue de pierre tous ceux qui plongent leurs yeux dans les siens. Elle porte ce masque d’or pour nous protéger afin d’éviter que cela puisse arriver. Mais prends garde à toi, n’essaye pas de voir son regard.

Pendant ce temps la jeune femme arriva au bord de l'eau. Là, elle retira son masque d'or et le posa sur le sable, laissant son regard errer sur la mer, et ses cheveux flotter au vent.
Guervan la regardait de loin et pensait en lui-même : comme elle est belle. Elle est plus belle que le couché du soleil sur la mer, plus belle que la goutte de rosée sur la fleur, plus belle que les vagues de la mer, plus belle que toutes les créations de la terre. Elle est si belle !!


Comme si elle avait entendu sa pensée, Brandwen se retourna. Son regard effleura furtivement les yeux de Gurvan. Et celui ci ressentit comme une explosion de chaleur au fond de son coeur. Déjà , il n’arrivait plus à penser à autre chose qu’à la belle jeune femme qu’il venait de rencontrer.
Agenouillée devant la mer, Brandwen remis son masque d'or sur son visage et retourna vers le village. Gurvan voulut la suivre, mais un pêcheur l’en empêcha.
- Mais ou vas tu ?
- Je veux lui parler !!!
- Tu vois, elle t'a déjà ensorcelé ... On t’avait prévenu : c'est une magicienne, elle n'est pas pour toi ... ni pour personne d'ailleurs. Oublie la !!! Rentre à Camaret dès demain matin et oublie la.
Bouleversé, Gurvan suivit son nouvel ami, ils mangèrent ensemble le poisson ramené dans les filets, mais Gurvan était tombé amoureux, et il ne pouvait s'empêcher de penser à Brandwen, la belle jeune femme au masque d’or.
Après le repas, Gurvan décida de marcher un peu dans le port de Lanildut et il ne pût s'empêcher de passer devant chez Brandwen. La fenêtre de sa chambre était éclairée. Alors Gurvan trouva une échelle et grimpa jusqu'à la fenêtre. Il frappa à la fenêtre et Brandwen lui ouvrit, masquée d'or.
- Qui êtes vous ? demanda-t-elle
- Je suis Gurvan, pêcheur à Camaret, je vous ai vue sur la plage, et je voudrais vous parler.
- Laissez moi tranquille, allez vous en !!! Cria le jeune femme.

Enrendu du bruit dans la chambre de sa fille, son vieux père appela:
- Avec qui parles tu ma fille ?
- Ce n'est rien Père, ce n'est que le vent qui frappe à la vitre.
Et la fenêtre se referma. Gurvan se retrouva seul dans la nuit, il repartit songeur sur la plage, ou il s’endormit.
Au milieu de la nuit, dans son rêve, il se promenait main dans la main avec la belle Brandwen et allait l’embrasser, quand on le réveilla en le secouant.
- Gurvan, Gurvan !! Réveille toi !! Les hommes de fer viennent de débarquer sur la plage : ils vont encore tuer, voler et piller tout ce qu’ils pourront. Nous avons besoin de ton aide. Prends cette fourche et viens avec nous, il faut se battre et défendre le village !
Gurvan, armé desa fourche, suivit les hommes du village. Ils coururent tous jusqu'à la plage, et là, sur la mer, Gurvan vit un arriver un grand dragon majestueux fendant les flots. Une fois posté devant la baie de Lanildut, le dragon s’arrêta et de ses flancs, sortirent en hurlant des géants habillés de fer. Dans une main ils brandissaient une hache, et de l'autre, une torche. Ils voulaient manifestementy tuer et brûler tout ce qui se présenterait devant eux

Alors, les villageois avec leurs armes de bois ont affronté les armes de fer. Le sang coula sur le sable. Les vo*illageois urent beau se battre courageusement, la lutte était inégale et les ennemis envahirent la plage, la dune et le port.
Les premières maisons du village brûlaient, on entendait des cris de femmes et d'enfants torturés et le râle des pêcheurs blessés sur la plage.


C'est alors que se produisit un évènement inattendu : Brandwen, le visage dénudé, arriva sur la plage et se dirigea vers les assaillants. Elle cria :
- Assez ! La terre a bu assez de sang, arrêtez ces massacres !
Eblouis par sa beauté, les hommes aux bras de fer ont suspendu leurs gestes, alors Brandwen a plongé ses yeux d'or dans les yeux bleus des adversaires, et un à un, les a transformés en statues de pierre.
Ils sont toujours là, sur la plage de Lanildut, usés, rabotés par le vent, les vagues et le sable, ils attendent le dragon qui viendra, peut-être un jour, les reprendre pour les ramener dans leur pays.
Les quelques survivants sont repartis en hurlant sur le vaisseau dragon qui disparu sur la mer. Depuis, on ne les a jamais plus revu à Lanildut.

Pendant toute la durée de ce combat féroce, une mouette a survolé la plage. Après le départ des guerriers, elle s’est posée sur l’épaule de Brandwen et lui a annoncé :
- Brandwen, grâce à ton pouvoir tu as délivré ce village de ses ennemis. Tu as rempli la tâche pour laquelle tu étais née. Maintenant, ce pouvoir ne te sera plus utile, va sur la mer et cherche l'île aux pierres. Quant tu l'auras trouvé, restes-y jusqu'à qu'elles te reprennent le pouvoir qu'elles t'avaient donné.
Alors Brandwen pris une barque et se dirigea vers le large en déclarant :
- Je ne reviendrai à Lanildut que libérée de mon pouvoir.
Les vents et les courants guidèrent sa barque, et au bout de trois jours et trois nuits, elle débarqua sur le rivage désert d'une petite île.
La mouette l’y attendait et lui dit:
- Brandwen, pendant un an, tu resteras sur l'île des pierres et tu ne parleras qu'aux pierres, jusqu'à ce qu'elles reprennent leur pouvoir.
Ainsi, Brandwen s'est installée sur l'île afo*in que son destin s’accomplisse.


Pendant ce temps, Gurvan la cherchait partout sur toutes les mers du monde. Il fit tous les ports de Bretagne en demandant :
- N'avez vous pas vu Brandwen, la plus belle femme de la terre ?
Mais personnes n'avait entendu parler d'elle.

Au bout d’un an, une mouette a survolé la barque de Gurvan et lui a fait signe de la suivre. Gurvan a obéi et l'a suivie. Elle l'a conduit jusqu'à l'île aux pierres. Quant Gurvan est descendu de sa barque, la mouette lui a dit :
- Ici vit celle que tu cherches. Prends patience : tout à l'heure, tu la verras apparaître.
Alors Gurvan a attendu, puis il a vu, au loin, sur la dune, une femme marcher. Elle se rapprocha. Elle portait un masque d'or.
Gurvan s'est avancé vers elle. Quant ils ont été face à face, Gurvan a retiré le masque de Brandwen et a plongé ses yeux bleus dans ses yeux d'or.
- Brandwen, je suis venue te chercher.
Il lui pris la main et la porta sur le bateau.
C'est au milieu de la mer que les vagues et les vents les ont mariés, et on ne les a jamais revu ni à Lanildut, ni à Camaret, ni nulle part dans ce bas monde.