LES TROIS PETITS COCHONS.
Cornouailles
Armanel - conteur
Vous avez peut-être aimé:Trembling" qui est le conte-source du conte cendrillon.
Je vous propose de
lire : "Les
Trois Petits Cochons"
qui est un vieux conte présent en
Cornouailles et dans le Devon.
Il existe une autre version ( version originale ?)qui parle de trois petits lutins et d’un renard à la place des trois petits cochons et du loup.
Le
premier lutin avait une maison en bois :
_ «Laisse-moi entrer,
laisse-moi entrer», dit le renard.
_ «Je ne veux pas», répondit
le lutin; «et la porte est fermée.»
Mais je n’ai retrouvé personne capable de me la raconter en entier, donc voici :
L'HISTOIRE DES TROIS PETITS COCHONS.
Il était une fois une vieille truie qui avait trois petits cochons. Comme elle n'avait pas de quoi les nourrir, elle les a envoyé chercher fortune dans le monde.
Le premier petit cochon qui est parti a rencontré un homme qui portait une botte de paille sur son dos et lui a dit :
_ « Je t'en prie, Mester (Monsieur) donne-moi cette paille pour me construire une maison. »
L'homme lui a donné sa botte de paille et le petit cochon a construit une maison avec cette paille. Bientôt un loup est arrivé, a frappé à la porte et a dit :
_ « Petit cochon, petit cochon,
laisse-moi entrer dans ta maison»
Le petit cochon a répondu :
_ « Non, non, non et non,
par ma queue en tire-bouchon ».
Alors le loup a dit :
_ « Alors je soufflerai, je soufflerai,
et ta maison va s’envoler. »
Et le loup a soufflé, soufflé et a fait s’envoler la maison. Puis il a mangé le petit cochon.
Le deuxième petit cochon a rencontré un vieil homme qui portait un fagot d'ajoncs sur son dos et lui a dit :
_ « S'il te plaît, Tas-Gwynn (Grand-père), donne-moi ces ajoncs pour que je puisse construire une maison. »
Le vieil homme lui a donné son fagot d’ajoncs et le deuxième petit cochon a construit sa maison.
Puis le loup est arrivé et a dit :
_ « Petit cochon, petit cochon,
laisse-moi entrer dans ta maison»
Le petit cochon a répondu :
_ « Non, non, non et non,
par ma queue en tire-bouchon ».
Alors le loup a dit :
_ « Alors je soufflerai, je soufflerai,
et ta maison va exploser. »
Et le loup a soufflé, soufflé et finalement a fait exploser la maison, puis il a dévoré le petit cochon.
Le troisième petit cochon a rencontré un homme qui transportait des briques et lui dit :
_ « S'il te plaît, Gour (homme), donne-moi ces briques pour que je puisse construire une maison. »
L'homme lui a donné les briques et le troisième petit cochon a construit sa maison avec les briques.
Le loup s'est approché, comme il l'avait fait pour les autres petits cochons, et a dit :
_ « Petit cochon, petit cochon,
laisse-moi entrer dans ta maison»
Le petit cochon a répondu :
_ « Non, non, non et non,
par ma queue en tire-bouchon ».
Alors le loup a dit :
_ « Alors je soufflerai, je soufflerai,
et ta maison va tomber. »
Eh bien, il a soufflé, Soufflé, SOufflé, SOUfflé, SOUFflé, SOUFFlé, SOUFFLé, mais il n’a pas pu faire tomber la maison.
Lorsqu'il s’est rendu compte que malgré tous ses efforts il ne pourrait pas faire tomber la maison, il a dit :
_ « Petit cochon, je sais où il y a un beau champ de navets. »
_ « Où ça? » a demandé le petit cochon.
_ « Oh, mais ! Dans le champ de M. Argall, et si tu es d’accord, je viendrai te chercher demain matin et nous irons ensemble en chercher pour le dîner.
— « Très bien, a dit le petit cochon, je serai prêt. À quelle heure comptes-tu venir ? »
— « Oh, à SIX heures ce sera bien. »
Le lendemain matin, le petit cochon s’est levé à CINQ heures et a cueilli les navets avant l’arrivée du loup (à six heures) et qui lui a dit :
— Petit cochon, es-tu prêt à aller chercher les navets?
Le petit cochon a répondu:
— « Prêt? Mais j’y suis déjà allé, je suis revenu et j’ai pris un bon panier plein pour le dîner.
Le loup était très en colère, mais se disait qu’il arriverait à attraper le petit cochon d’une manière ou d’une autre, alors il a dit :
— Petit cochon, je sais où il y a un beau pommier.
— Où ça ? A demandé le petit cochon.
_ « Au jardin de M. Teague répondit le loup, et si tu es d’accord, je viendrai te chercher demain à CINQ heures et nous irons ensemble cueillir des pommes. »
Le lendemain matin, le petit cochon s’est levé à QUATRE heures et est parti chercher les pommes en espérant revenir avant l'arrivée du loup. Mais le pommier était loin de chez lui, et puis il a fallu grimper dans l'arbre, de sorte qu'au moment où il en descendait, le petit cochon a vu le loup arriver, ce qui l'effraya beaucoup.]
Le loup s'est approché et a dit :
_« Petit cochon, tu est ici avant moi ! Est-ce que ce sont de belles pommes ? »
_« Oui, elles sont très bonnes, dit le petit cochon. Je vais t'en jeter une. »
Et le petit cochon a jeté la pomme si loin que, pendant que le loup était parti la ramasser, le petit cochon a sauté à terre et a couru se cacher dans sa maison.
Le lendemain, le loup est revenu et a dit au petit cochon :
_« Petit cochon, il y a une foire à Wadebridge cet après-midi, veux-tu y aller ? »
_ « Oh oui, a dit le cochon. A quelle heure seras-tu prêt ? »
_« A trois heures, » a dit le loup.
Comme d'habitude, le petit cochon est parti avant l'heure prévue et quand il est arrivé à la foire il a acheté une baratte à beurre avec laquelle il rentrait chez lui lorsqu'il a vu le loup arriver.
Le petit cochon ne savait quoi faire. Alors il est entré dans la baratte pour se cacher, mais la baratte s’est mise à rouler sur la pente de la colline avec le petit cochon à l’intérieur, ce qui a grandement effrayé le loup qui a couru chez lui sans aller à la foire.
Ensuite,
il est allé chez le petit cochon et lui a raconté combien il avait
été effrayé par une grosse chose ronde qui descendait de la
colline et voulait l’écraser.
Alors le petit cochon a dit :
_« Ha, Ha, Ha, je t'ai fait peur alors. J'étais allé à la foire et j'avais acheté une baratte à beurre, et quand je t'ai vu, je suis monté dedans. »
Le loup s’est mis en colère et a déclaré qu'il descendrait par la cheminée pour dévorer le petit cochon
Quand le petit cochon a vu le loup grimper sur le toit, il a accroché une marmite pleine d'eau et a allumé un feu ardent.
Au moment où le loup descendait dans la cheminée, le petit cochon a ôté le couvercle et le loup est tombé dedans. Vite le petit cochon a remis le couvercle et a fait bouillir le loup. Puis il a mangé le loup à son souper, et a vécu heureux pour toujours.